01 dezembro 2006

I have never been able to decide what I really think of Palmyra

Agatha Christie nunca soube o que pensar de Palmira. Compreendo-a. Palmira é, efectivamente, uma visão bela que se ergue no meio do deserto. O oásis e as suas verdes palmeiras contrastam com a paisagem quente. Cheguei a Palmira para visitar as suas ruínas depois de vários dias de trabalho em Tall as-Sin. Foi uma visita fugaz mas refrescante.
Que Agatha Christie fale por mim.
«That, I think, is the charm of Palmyra - its slender creamy beauty rising up fantastically in the middle of hot sand. It is lovely and fantastic and unbelievable, with all the theatrical implausibility of a dream. Courts and temples and ruined columns...» (Come, tell me how you live. An archaeological memoir, p.39)